急 急 急 ！那位大虾谁能帮我翻译一下？

Question

那位大虾谁能帮我翻译一下？
paper was one of zhe four greatest inventions of china in ancient thimes.thechinese first made paper about2000years ago.when we think of paper,we think of newspapers,books,letters,envelopes and writing paper.but there are many other uses.only half of zhe paper today is used for books and newspapers.
now,more and more things are made of paper.we have had paper cuer cups,pltes and dishes for a long time.but now chairs,tables and even beds can be made of paper ,too.with paper shoes,after you have used them once, you can throw them away and buy new ones.

Answer 1

你好！基本意思已经译出，原文有录入错误，如（ cuer cups,pltes ）。
纸张是中国古代四大发明之一。早在2000多年前中国人就已经发明了纸。一提起纸，我们会想到报纸，书籍，信纸，信封以及书写用纸。其实纸还有许多其他用途，如今纸张只有一半被用来出版书和报纸。
现在，越来越多的东西由用纸而做。我们已经能够生产纸杯，纸碟很长时间了。目前，就连椅子、桌子甚至床也可用纸做成。拥有了纸鞋，在使用一次后，你就可扔掉重新买双新的。

Answer 2

paper was one of zhe four greatest inventions of china in ancient thimes.thechinese first made paper about2000years ago.when we think of paper,we think of newspapers,books,letters,envelopes and writing paper.but there are many other uses.only half of zhe paper today is used for books and newspapers.
纸是中国古代四大发明之一.中国第一次造纸大约在2000年前,当我们想到纸时,我们就会联想到报纸,书,信,信封和书写用纸.但其实纸有很多不同的用途,当今社会只有大概一半的纸是用来做书和报纸的.
now,more and more things are made of paper.we have had paper cuer cups,pltes and dishes for a long time.but now chairs,tables and even beds can be made of paper ,too.with paper shoes,after you have used them once, you can throw them away and buy new ones.

现在越来越多的东西由纸做成.我们很久之前就有了纸制的杯子,盘子.现在甚至有纸制的椅子,桌子,甚至是床.也有纸鞋,当你用了他们一次以后,就可以扔掉再买新的.

Answer 3

纸是中国古代四大发明之一。中国人第一次造纸大约是在2000年前。当我们提导纸。我们通常会想到报纸。书。信。信封已经信纸。但是纸还有很多其他用途。如今只有一半数量的纸张用于印刷报纸和书籍。
现在有越来越多的物品都用纸制作了。纸杯子纸盘子纸碟子我们已经用了很久了。但是现在椅子桌子甚至床都可以用纸来制作。至于纸鞋子你可以在用过他们一次后就扔了然后买一双新的。
这篇文章很莫名…………我翻得也很莫名。。

Answer 4

造纸术是中国古代4大发明之一。中国人在大约2000多年前首次造出纸。当我们想到纸也就像到了报纸，书，信，信封和书写用的纸。还有其他许多用途。当今，只有一半的纸用印书和报纸。
现在，纸用来制作越来越多的东西。（纸用来制作纸杯,pltes and 纸碟有很长一段时间了）。 现在纸用来制作椅子，桌子甚至床。 还有纸鞋子。一旦你用过一次之后，你可以扔了他们再买新的。

P。S括号里面那句可能不太正确。