〔接続词〕かつ.そのうえ.しかも.そして. 『语法』前で述べたことにさらにもう一つつけ加えることを表す.単语,连语,文を接続する.“不但”や“不仅 bùjǐn ”などに呼応して用いられることも多い. ■ 表面柔软而且光滑/表面はやわらかで,そのうえなめらかだ. ■ 这个月产量超过了计划,而且质量也比过去提高了/今月の生产高は计画を上回ったばかりか,质も以前より向上した. ■ 从陆路 lùlù 可以去,从水路也可以去,而且更近一些/陆路からも行けるが,水路からも行ける,しかも多少近道になる.
■ 这屋子很宽敞 kuānchang ,而且光线充足/この部屋は広いばかりでなく,そのうえ日当たりもよい. ■ 萝卜 luóbo 不但是一种鲜美的蔬菜 shūcài ,而且是一种可以清火的药材/ダイコンはおいしい野菜というだけでなく,ほてりをとる生薬にもなる. ■ 他不仅非常聪明 cōngming ,而且还很用功/彼はとても头がいいばかりではなく,よく勉强もする.