大家可不可以帮我翻译一下这段文字啊！英文的！！ 万分感谢！ 不要用网上直接翻译的！ 谢谢！
这是个最一般的四合院，房框门窗都残破灰旧，失了原色，墙上的青砖洼痕累累，房上的鱼鳞瓦长满青草。原来有点面积的院子被各家各户用半截砖、油毡搭的不厨房扭曲得不成方圆，仅存的巴掌大的空地上倒挤挤挨挨地摆满各色花草。花草全不是名贵品种，一水栽在灰瓦盆或破脸盆里，不图娇艳，只图枝枝蔓蔓爬个繁茂，看上去痛快，有那么点生机活力。唐大妈穿着件月白色斜襟布褂，耷拉着两只大奶子，闭着眼神伸着两手在院里漫游。
This is a most general siheyuan, room frame Windows and doors are decrepit old, lost ash unbleached, wall brick, room is hollow mark on down grassy scales watts. Originally a little area by using the courtyard of the families, linoleum pitched joined the brick no fangyuan, kitchen distortion remaining slap big open JiJiAiAi with all kinds of flowers and plants pour. Plants all not valuable varieties planted in 1949 with basin or break the basin, delicate and charming, pursues only for ManMan climbing a lush zhizhi, looks happy, energetic a bit. TangDaMa wearing a month white XieJin BuGua, lolling7 two big boobs, eyes closed out yard where zhu3 liang3's hand roam.
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2011-03-20
This is a most general siheyuan, room frame Windows and doors are decrepit old, lost ash unbleached, wall brick, room is hollow mark on down grassy scales watts. Originally a little area by using the courtyard of the families, linoleum pitched joined the brick no fangyuan, kitchen distortion remaining slap big open JiJiAiAi with all kinds of flowers and plants pour. Plants all not valuable varieties planted in 1949 with basin or break the basin, delicate and charming, pursues only for ManMan climbing a lush zhizhi, looks happy, energetic a bit. TangDaMa wearing a month white XieJin BuGua,
相似回答
