紧急求助，办理出国签证的翻译问题
我有位朋友最近要办理结婚签证，这些问题需要翻译成英语，请高手们帮忙一下，万分感谢！！！！
1,你是怎么出国的？
2，是怎么认识的？
3，你懂得英语吗？
4，你和老公怎么交流？
5，能说些简单的单词吗？
6，什么时候开始确定关系？
7，你知道你老公的邮箱地址吗?
8,你老公叫什么名字?
9,他住在哪个城市?
10,他小孩的名字是什么?他有多少个小孩?他小孩的年龄是多少?
11,去英国以后你的小孩怎么办?
12,去英国打算做什么?
13, 怎么看待你们的年龄差距?
14, 你老公的电话号码和手机号码的多少?
15,你老公的收入情况?
16,纳税情况?
17,每个月水电费用是多少?
18,房子的问题?租或者供或者自己买的?
19, 老公朋友的名字叫什么?
20, 老公的家庭成员?
1, how do you go abroad?
2, how do you know each other?
3, can you speak English?
4, how do communicate with husband?
5, can you say some simple words ?
6, when is your relationship started?
7, do you know your husband's e-mail address?
8, What's your husband`s name ?
9, which city does he stay?
10, what is his childern's name? how many children does he have ? what is his children's age?
11, do you make arrangement for you child, if you go to Britain ?
12, any plan if you go to Britain ?
13, what is your opinion about your age gap?
14, what are phone numbers and cell phone number of your husband?
15, what is the income of your husband?
16, does he paid tax every year?
17 What is the cost of utilities?
18, do you own any house? rent or own it?
19, the names of husband's closest friends?
20, husband's family members?
2, how do you know each other?
3, can you speak English?
4, how do communicate with husband?
5, can you say some simple words ?
6, when is your relationship started?
7, do you know your husband's e-mail address?
8, What's your husband`s name ?
9, which city does he stay?
10, what is his childern's name? how many children does he have ? what is his children's age?
11, do you make arrangement for you child, if you go to Britain ?
12, any plan if you go to Britain ?
13, what is your opinion about your age gap?
14, what are phone numbers and cell phone number of your husband?
15, what is the income of your husband?
16, does he paid tax every year?
17 What is the cost of utilities?
18, do you own any house? rent or own it?
19, the names of husband's closest friends?
20, husband's family members?
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2008-10-12
1, how do you leave China?
2, how do you know each other?
3, do you understand English?
4, how do you talk with your husband?
5, can you say some simple words ?
6, when is your relationship started?
7, do you know your the husband's e-mail address?
8, What's his name ?
9, which city does he live?
10, what a childern's name? how many children does he have ? what is his children's age?
11, do you make arrangement for you child, if you go to Britain ?
12, any plan if you go to Britain ?
13, what is your opinion about your age gap?
14, what are phone numbers and cell phone number of your husband?
15, what is the income of your husband?
16, does he paid tax every year?
17 What is the cost of utilities?
18, do you own any house? rent or own it?
19, the names of husband's closest friends?
20, husband's family members?
2, how do you know each other?
3, do you understand English?
4, how do you talk with your husband?
5, can you say some simple words ?
6, when is your relationship started?
7, do you know your the husband's e-mail address?
8, What's his name ?
9, which city does he live?
10, what a childern's name? how many children does he have ? what is his children's age?
11, do you make arrangement for you child, if you go to Britain ?
12, any plan if you go to Britain ?
13, what is your opinion about your age gap?
14, what are phone numbers and cell phone number of your husband?
15, what is the income of your husband?
16, does he paid tax every year?
17 What is the cost of utilities?
18, do you own any house? rent or own it?
19, the names of husband's closest friends?
20, husband's family members?
相似回答
