大家的日本语适合入门吗?
我想用新标入门把基础先扎实,然后在看大家的日本语,接着看新编日语。这样可以吗?
追答适合。其实可以直接用大家的日本语入门,不用这样绕一个圈子的。用新标日或者大家的日本语入门打下扎实的基础后再换新编日语就行了。不过可以根据自己的情况选择。
追问新标日貌似中高级很渣。只有初级最好。
追答差不多。标日中级买回来一看就有些不明所以。拿去给老师看过就直接说不行。所以鄙人标日初级用完后就换教材了。先后用过《新日语能力考试考前对策》,《新编日语》,《红•蓝宝书》等等。感觉都挺不错的。只是《新日语能力考试考前对策》用下来感觉门槛相对比较高,所以初期不推荐使用。
追问那请问,新标日初级学完有什么推荐的?目的是翻译和对话,旅游,考级。
追答鄙人水平有限,如有不妥还请各路大神指出。翻译考级推荐《新编日语》。正如先前所说,新编日语讲解详尽,解析透彻。很适合用于打翻译基础和考级。新编日语共四册,如果能够硬着头皮全部读完并基本掌握那n1的语法句式就没什么问题了。词汇可以通过《红宝书》补。可以根据您要考几级自由选择。《蓝宝书》可以用于考级前复习巩固,加深印象。最好平时有条件多和同学老师进行日语对话,强化口语的同时还可以加深对句型词汇的记忆。不过入门还是推荐由老师带领,主要就是调整发音,如果要到外国旅游的话发音是很重要的。不好意思,有点跑题了。鄙人推荐的教材大致就是这些。不过您可以根据自己的需要选择,毕竟每个人有不同的学习方法。还是根据自己的情况进行取舍吧,鄙人也仅仅只能给您一个建议而已。