《阿飞正传》经典对白
张国荣：多少钱？
张曼玉：两毛钱，瓶子按金五仙。
张国荣：你叫什么名字？
张曼玉：我为什么要告诉你？
张国荣：我知道你的名字，你应该叫做，叫苏丽珍。
张曼玉：是谁告诉你的？
张国荣：你今晚会梦见我。
张曼玉：我昨晚没有做梦见到你。
张国荣：是呀，你昨晚一直没睡。这是没用的，你一定会见到我的。
张国荣：你今天有点不同。
张曼玉：没有，有什么不同？
张国荣：没有？那怎么你的耳朵红红的？
张曼玉：你到底想怎样？
张国荣：我只不过想和你做朋友而已。
张曼玉：我干嘛要和你做朋友？
张国荣：看着我的手表。
张曼玉：干嘛要看着你的手表？
张国荣：就一分钟。
张曼玉：时间到了，说吧。
张国荣：今天几号了？
张曼玉：十六号。
张国荣：十六号，四月十六号。一九六零年四月十六号下午三点之前的一分钟你和我在一起，因为你我会记住这一分钟。从现在开始我们就是一分钟的朋友，这是事实，你改变不了，因为已经过去了。我明天会再来。
张曼玉独白：我不知道他有没有因为我而记住那一分钟，但我一直都记住这个人。之后他真的每天都来，我们就从一分钟的朋友变成两分钟的朋友，没多久，我们每天至少见一个小时。
张国荣：（独白）我听别人说这世界上有一种鸟是没有脚的，它只能够一直的飞呀飞呀，飞累了就在风里面睡觉，这种鸟一辈子只能下地一次，那一次就是它死亡的时候。
养母：（上海话）你算什么意思？
张国荣：什么什么意思？
养母：（上海话）你自己做的事自己晓得。你干嘛打人了？
张国荣：他骗你钱了嘛。
养母：（上海话）什么人说他骗我钱了？
张国荣：还要人说？他不是为了你的钱还会和你在一起？人家什么年纪？你什么
年纪？你不年轻了。
养母：（上海话）对呀，他是为了钱才和我在一起，但他令我开心呀。我养你
这么大了，我钱还用得少吗？你可有令我开心过？
张国荣：那你有令我开心过吗？既然这样，大家一起不要开心好了。
养母：（上海话）你到底想怎么样？
张国荣：你知道我想怎么样的。
养母：（上海话）我不知跟你说过多少次了，我不会告诉你的。你要找自己的娘是吗？有本事自己去找呀。我养你这么大，我要说的话早就说了。我以前不说 ，是因为我舍不得你，我现在更加不会说了，我觉得不值嘛。我告诉了你，你去找她，我得到了什么？什么也没有，你也不会记得我。干什么？干嘛瞪着眼睛看我。好哇，我就要你恨我，这样你就不会忘记我了。（广东话）对我好点吧，（上海话）也许有一天我会告诉你的，否则想也甭想。
张国荣：好，那我就等着看你什么时候告诉我。
刘嘉玲：他妈妈是不是很有钱？
张学友：大概是吧，她以前是交际花。
刘嘉玲：你认识旭仔很久了吗？
张学友：小时候他家就住在我们车房楼上。
刘嘉玲：哦。其实你知不知道他脑子里在想什么？
张学友：不知道。
刘嘉玲：可是你脑子里在想什么我全都知道。
张学友：什么呀！
刘嘉玲：你不要喜欢我呀！
张国荣：你来找我干什么？
张曼玉：我想收拾一下东西。
张国荣：那就上来吧。
张曼玉：我想回来你身边。
张国荣：回来干什么？我不适合你，我不是一个喜欢结婚的人。
张曼玉：不结婚也不要紧，我只想和你在一起。
张国荣：为什么要迁就我呢？迁就得一时，迁就不了一辈子，你和我在一起是不会快乐的。
张曼玉：你到底有没有喜欢过我？
张国荣：我这一辈子不知道还会喜欢多少个女人，不到最后我也不知道最喜欢哪一个。
张国荣：你在这儿等我，我帮你收拾东西。
张曼玉：你上面有人？
张国荣：......
刘嘉玲：外面那人是谁？
张国荣：问这么多干嘛？
张国荣：把拖鞋脱下来。
刘嘉玲：干什么！
张国荣：那是人家的拖鞋。
刘嘉玲：谁说是她的？有记号吗？
张国荣：你脱不脱！
刘嘉玲：我不脱！不知从哪里有个女人跳出来，指指点点都说是她的，我怎么知道还有多少这样的女人？要是有个女人跳出来说你是她的难道我也要给她吗？我什么也不给，我能进这地方，什么都是我的。
张国荣：你上来干嘛？不是说好了在楼下等我吗？
张曼玉：我先走了。
张国荣：你今晚和拖鞋睡吧。
刘嘉玲：你这么紧张这双拖鞋是吧，我扔回给她！你满意了吧！反正这屋子里什么都不是我的，我在这儿算什么？我走好了。
张国荣：你走出去以后就不要再回来了。
刘嘉玲：你是不是对每个女人都是这样子。
刘嘉玲：我才不会象她那么蠢。
刘嘉玲：你怎么啦。你为什么要这样对我？
刘德华：又是你？还没回家？有很多事情，一觉醒来就没事了。
张曼玉：你可不可以借几块钱给我坐车？
刘德华：只有五块钱，够吗？
张曼玉：那如何还给你？
刘德华：不用了。
张曼玉：......
刘德华：我每天都在这一带走来走去，总有机会碰上的。拿去吧。
张曼玉：嗨。
刘德华：是你？
张曼玉：我来把钱还给你。
刘德华：不用着急，迟一点也没关系。
张曼玉：不太好的。
刘德华：你没事了吧？
张曼玉：我先走了，还要上班。
刘德华：这么晚？什么工作？
张曼玉：我在南华会上班。今晚有夜赛，我要去卖票。
刘德华：那我以后看球可以免费了？我以前很喜欢看球的，但现在太忙。
张曼玉：如果你以后想看球的话，不用买票，来找我，我请你看。
刘德华：那先谢了。
张曼玉：再见。
张曼玉：跟我谈一会儿，好吗？
刘德华：你和你男朋友的事我帮不上忙的。
张曼玉：我只想谈一会儿。
刘德华：你没有朋友吗？
张曼玉：我不想让别人知道我的事。
刘德华：那你还跟我说呀？
张曼玉：如果我不再......我不想走回来的，我答应过自己以后不再走回那儿去，如果我再回去我一定会恨死我自己。我不要恨自己，你帮帮我吧。
刘德华：你这么下去不是办法。
张曼玉：只要过了今晚就会没事了。
刘德华：你总是说过了今晚就会没事，你昨天晚上是怎么过的？如果你过得了昨晚，今晚就不会在这儿了。做人，要么要，要么就不要。如果你真的不能没有他 ，那你回去告诉他你不能没有他呀。不然的话，从这一分钟开始你就当作从不认识这个人。
张曼玉：你别提这一分钟！
张曼玉：我以前以为一分钟很快就会过去，其实是可以很长的。有一天有个人指着手表跟我说，他说会因为那一分钟而永远记住我，那时候我觉得很动听。。。 但现在我看着时钟，我就告诉自己，我要从这一分钟开始忘掉这个人。
张曼玉：我小时候在澳门的时候就已经很想坐电车了。我记得表姐每次回来，我都会问她什么时候带我来香港。
刘德华：你表姐是香港人？
张曼玉：她小时候就来香港念书。她很能干的，刚毕业就在洋行找到工作。她男朋友也很有本事，她快要结婚了。
刘德华：不是每个人都那么好运气，做人千万不要比较。从前我不觉得自己穷，直到念书后，同学们每年都有新校服，而我来来去去都是那一套，那个时候我才觉得自己穷了。
张曼玉：那你怎么会当起警察呢？
刘德华：我本来想跑船的，不过我妈身体不好，家里又没有其他人，我只好留下了。
张曼玉：你每天晚上一个人这么走来走去，会觉得闷吗？
刘德华：也不算很闷。
张曼玉：我累了，我想先回家去了。
刘德华：好的。要是真的没人陪你谈心，你来找我吧。
张曼玉：你要工作，老是打扰你不太好的。
刘德华：你可以打电话给我，每天大概这个时候我都会在这里。
刘德华：够钱坐车吗？
张曼玉：够了。再见。
刘德华：（独白）我从来也没想过她真的会打电话给我，但每次经过电话亭的时候我总会停一阵子。可能她已经没事回澳门去了，又或者她真的只需要有人陪她说一晚话。没多久，我妈死了，我就去跑船了。
刘嘉玲：“我的心也碎”。。。我漂亮吗？
张国荣：地抹了没有？
刘嘉玲：抹过了，只不过干得快。你不信的话，我可以发誓喔。
张国荣：发就挑毒一点的。
刘嘉玲：怎么啦，没有抹地又怎么样？干吗要人家发毒誓？上街回来我再抹好了
。
刘嘉玲：那就先抹完再上街，可以了吧？
刘嘉玲：你不要不说话，好吗？你好象整个人心情坏坏的，这样吧，我请你看电影。
刘嘉玲：你没钱的话，我这里还有十几块钱。你是不是很拮据？我养你好了。我有个姊妹刚转到东方做，她说当舞小姐很赚钱的，我倒无所谓，不过你得每晚接我下班。
张国荣：那我岂不是成了小白脸？
刘嘉玲：怕什么？开心就行了。我也不会告诉别人。
张国荣：你不是说要看电影吗？那走吧。
刘嘉玲：我得先把头发弄好......那手袋......你不换衣服了吗？你还没换拖鞋......
养母：（上海话）今早老头子和我喝茶，他看我心情不大好，叫我跟班他到美国去。我也晓得，我这年纪，要找一个真正喜欢自己的人是非常困难的了，既然 老头子对我这么好，也就是他了，老是老了点，但心地蛮好的，你觉得怎么样？
养母：（上海话）这次走了我是不会回来的了，如果你喜欢，跟我一道去吧。假如你不愿意，我也不会勉强。
张国荣：今时今日你当然不会勉强我了，你自己要走嘛。别妄想了，你要我对了你这么多年，现在若无其事说走就走？我不会让你走的。
养母：（上海话）你放心好了，我养了你这么些年，不会不理你的。我都替你安排好了，房子留给你，钱我每个月会寄给你。
张国荣：我什么也不想要，我只要你留下来。一直以来你不愿意放过我，现在我也绝对不会放过你，你试试看。
养母：（上海话）你吓唬我？好哇，我根本不想走，再过两年我老了，那是说你养我了？你有什么本事养我？
张国荣：我不管了，养不了的话就大家搂在一块死好了，你一直希望这样呀！
养母：（上海话）你真有出息。这么多年来你一直和我作对，为什么不可以对我好一点？
张国荣：你想我对你好就不该早说穿我不是你亲生的，你不说一切都好了，你偏偏说一点留一点。我只想知道谁是我的亲生父母，为什么你不能告诉我？你知不知道你给了我一个借口恨你？
养母：（上海话）你有本事自己找去呀！菲律宾地方又不大，你自己为什么不去找？你不敢去是吧？你是怕万一发现亲生母亲不是什么千金小姐，不是什么名门望族，可能还不如我呢！
张国荣：这不关你的事。总之你一天不告诉我，我一天不心息。大家一直折腾下去，始终有一天我要你亲口告诉我是谁生我的。别人告诉我我不会那么痛快，我 一定要你亲口说，除非你死了，那么大家也就安乐了。
养母：（上海话）我当初是不该让你晓得。我告诉你是因为你不是我亲生的，我想你终究会离开我。我以为自己会看得开，我没想到会舍不得你。我一直不告诉你，是有点自私，不过我其实是为你好，我想保护你。他们根本不要你，假如要的话老早便来找你了，你不会明白的，我晓得现在无论我说什么你都不会听得进去。这几年来你一直放纵自己，把责任推到我身上，你要报复嘛。好，我现在告诉你，你亲娘是谁，我受够了，你以前做人总是用这个借口，你以后再不可以用这个借口了。你想飞呀？好，你飞呀！你要飞就飞远一点，你不要有一天让我晓得，你一直在骗自己。
张学友：决定了？
张国荣：说了这么多次了，也是时候去一次了。
张学友：那也好。你打算去多久？
张国荣：到了那边也不知道会怎样。我也不知道什么时候回来。
张学友：那你自己保重了。她知道吗？
张国荣：知不知道我还是要走的。她来烦你的话就告诉她我走了
张国荣：拿去吧，我知道你一直很喜欢的，好好待它。
刘嘉玲：他有没有来过？
刘嘉玲：我问你他有没有来过！你以为不理我就行了吗？我知道你时常有见他。你干嘛这么贱呀！人家说了不要你了，你怎么还死缠着他？
张曼玉：说够了没有！现在他不要你了，你自己回家哭呀！为什么要告诉我！我不想知道原来他不是对我特别坏，也不会对你特别好。
刘嘉玲：你不要气我！
张曼玉：他对每个女人都是一样的。
张曼玉：坐一会儿好了，我们要关门了。
刘嘉玲：其实我不应该来的，我不应该给你一个痛快的机会。不过我始终觉得他爱我多一点，说到底他是因为我而离开你的。
张曼玉：这种事，早点知道比晚点知道要好。现在哭的是你而不是我，我已经没事很久了。
养母：什么事？
刘嘉玲：你儿子有没有来过呢？
养母：没有。
刘嘉玲：那你知道怎样才可以找到他？
养母：不知道，他的事从来不跟我讲。
刘嘉玲：如果你。。。如果你见到他的话请你告诉他咪咪找他，他有我的电话。
养母：我也不知道会不会见到他，我明天就要到外地去了。
刘嘉玲：他会和你一起去吗？
刘嘉玲：我想看看你的房子。
刘嘉玲：每次跟他回来他都要我在楼下等，我老是想知道房子里面是怎样的，看清楚了也不过如是。我是不是很傻？
养母：不是呀，我年轻的时候也是这样子。要不要给你叫辆车子？
刘嘉玲：不用了，谢谢。
刘嘉玲：是你？还以为是旭仔。
张学友：他去了菲律宾。
刘嘉玲：跟着我干嘛！
刘嘉玲：我叫你不要跟着我！你走呀，我不想看见你！
张学友：你为什么要赶我走？你就让我跟着你呀，我只是不想你发生什么事。
刘嘉玲：我不用你对我这么好，我早就叫你不要喜欢我。你这算什么？接收呀！车归了你，人又归你，你配吗？他不在不代表我要喜欢你，我不会喜欢你的！
刘嘉玲：你干什么！你不要挡着我，你放手！
刘嘉玲：我真的很想去菲律宾，我真的很想去。
张学友：收下吧。
刘嘉玲：怎么会有这么多钱？
张学友：正如你说的，要般配嘛。那车，他坐上去好看，我坐上去总不象话，既然这样不如卖掉算了。
张学友：真的想去菲律宾的话就去吧，见到旭仔替我说声对不起，他的车我开不好，卖掉了。万一找不到旭仔．．．．．．回来找我吧。
张国荣：（独白）我终于来到亲生母亲的家了，但是她不肯见我，佣人说她已经不住这里了。当我离开这房子的时候，我知道身后有一双眼睛盯着我，但我是一定不会回头的。我只不过想见见她，看看她的样子，既然她不给我机会，我也一定不会给她机会。
刘德华：有没有房间？
房东：房租一天三十块，加床五块钱。那你要住几天？
刘德华：我住两天，我等船开，谢谢。
刘德华：谁呀？
妓女甲：先生，你一个人住吗？
妓女乙：（菲律宾话）怎样，还不行？你想怎样？怎么，你不喜欢？小心呀！不要告诉我你会帮我。起来呀，你真的要睡在这里？喂，你不是认真的吧？这里有很多坏人经过的。喂，起来呀。
妓女甲：你没有出去？
刘德华：刚回来。
妓女甲：你有人在？
刘德华：朋友而已。
张国荣：是不是碍着你了？
刘德华：没有。
张国荣：她算不俗的啦。
刘德华：你以前来过这儿？
张国荣：唐人街能有多大？这家旅店很多人喜欢，来的人都喜欢住这里。你从香港来的？
刘德华：是的。
张国荣：你干那一行的？
刘德华：跑船的。
张国荣：干了多久？
刘德华：刚改行。我以前当警察的。
张国荣：不错嘛。怎么不当警察跑去跑船？
刘德华：只是想出来走走。对了，你来菲律宾多久了？
张国荣：几个月了。
刘德华：来干什么？工作？
张国荣：我可不喜欢工作。我来找家人的。
刘德华：找着没有？
张国荣：算找着了吧。哼，手表都没了，现在几点了？
刘德华：三点半了。
张国荣：出去喝杯酒吧。
刘德华：不了，太晚了。
刘德华：如果太晚不方便回家的话，就在这儿睡吧，我这儿有酒，随便喝。
张国荣：我可没有家。我想反正天亮了要到车站，只剩下几个小时了，喝点酒总比睡觉好。
刘德华：你要到别的地方去？
张国荣：一个地方待久了会腻的，正如你说的，出来走走。你要酒吗？
张国荣：那你什么时候回去？
刘德华：等船把货下完吧。我猜大概要两天吧，两天后就回香港。你呢？回去吗？
张国荣：也许吧。但即使回去我想也要一段很长的时间以后了。
刘德华：我想，回到香港在街上碰到，大家也许都不认识对方了。
张国荣：希望不会吧
张国荣：我以前见过你没有？
刘德华：想不起来了。我记性不太好。
张国荣：我也是。
刘德华：喂，你究竟乘那班火车？
张国荣：我没说过要来坐车。
刘德华：不是坐车，你来火车站干什么？
张国荣：等人。
张国荣：我先进去谈些事情。这顿先欠你的，下次有机会再请你。
票贩子：这是个做得十分好的护照，这是我的工作，你喜欢吗？好了，钱呢？
张国荣：钱？我没有钱。
刘德华：那么快就好了吗？
张国荣：快跑！
张国荣：你有没有去过美国？怎么不作声？怕上不了船？
刘德华：不是人人都象你那样，吃饱了没事干，我得工作，知道吗！
刘德华：你要美国护照，拿钱去买呀！没钱就不要惹事生非了，你知不知道刚才会没命的。
张国荣：只是刚才才会死吗？人随时都会死，火车出轨也可以呀！那怕得了这么多？
刘德华：你要找死没人管得着，可别连累我。
张国荣：我早叫你走了，现在是你跟着我的。
刘德华：巴不得刚才摔死你这个混蛋！
张国荣：你有没有听说过这世界上有一种鸟．．．．．．
刘德华：听过，没有脚的那种嘛。你这些话哄哄女孩子可以。你象鸟吗？你那一点象鸟？你不过是我在唐人街捡回来的酒鬼而已。象鸟！你会飞的话就不会呆在这里了。飞呀！有本事你飞给我看看？
张国荣：有机会的，到时候你别自卑。
刘德华：告诉我呀！要多久才到下一个站？
列车员：（菲律宾语）我不知道你在说什么。Say again.
刘德华：how long ?how long to next station ? tell me .
列车员：twelve hours.
刘德华：twelve hours.?
养母：（上海话）那天从医院走出来，人顿时觉得轻松了。以后我再也不用担心我的生活了。因为我每个月都有五十美元的收入，直到那孩子十八岁。
张国荣：我最想知道我一生最后一刻会看见什么，所以我死的时候一定不会闭上眼。你呢，最后一眼你想看见什么？
刘德华：一生这么长，很多东西也没见过，我也不知道。我也不知道我最想看见什么。
张国荣：想一下吧，反正跑船这么闷。人一生也不会很长，现在想也是时候了。
张国荣：（独白）以前我以为有一种鸟一开始飞就会飞到死亡的那一天才落地。其实它什么地方也没去过，那鸟一开始就已经死了。我曾经说过不到最后一刻我也不会知道最喜欢的女人是谁，不知道她现在在干什么呢？天开始亮了，今天的天气看上去不错，不知道今天的日落会是怎么样的呢？
刘德华：（独白）最后一次见到她的时候，我问了他一个问题。
刘德华：你可记得去年四月十六日下午三时你在干什么？
张国荣：为什么这样问？
刘德华：没什么。我有个朋友考我记忆力，她问我那天做了什么，我可忘了，你呢？
张国荣：是她告诉你的？
刘德华：我还以为你忘记了。
张国荣：要记住的我永远都会记着的。你们有来往吗？
刘德华：一段时间。我跑船之后就没联络了。你呢？
张国荣：我？没有了。她还跟你说了些什么？
刘德华：没有了。我们只认识了一段很短的时间。
张国荣：你很喜欢她吗？
刘德华：不是。只是朋友而已。
张国荣：要是你有机会碰上她的话，你跟她说我什么都忘了，这样大家都会好过一点。
刘德华：我也不知道我有没有机会再碰上她。也许再碰到她的时候她已经把我忘了。
房东：一个女孩子来这里，你不怕危险吗？
刘嘉玲：我听说香港来的人都住在这里，所以我想跟你打听一个人……
《春光乍泄》经典对白：
阿根廷一家小旅馆内。
躺在床上的张国荣对梁朝伟说道：
“黎耀辉，让我们重新开始。”
床上，张和梁在亲热。
画外音是梁朝伟的独白。
何宝荣将“不如重新开始”挂在口边，这话对我很有杀伤力，我和他一起很久了，中间也分开过，可每次听见他这么说，我总会跟他再走在一起。为了从新开始我们离开香港，两个走着走着来到了阿根廷。
“请问瀑布怎么去？”
“道路不到瀑布。”
梁朝伟返回路边的轿车。
“说自己晓得看地图，走错路了。”
“走错路用不着死吧？”（躺在车后座的张国荣答道）
梁朝伟发动不着汽车。
“干，买汽车不如坐公车…”
“这废铁还不动呢。”
“你来吧！”
张国荣来到了驾驶座。
“有废铁好过没有。”
“大家也不是富翁。”
“总好过挤三十多个小时公车…”
“旅行就是这样子的。”（梁回答）
“我可没想过是这样子的。”
“麻烦你下去推推车。”
车在阿根廷的道路上飞驰…
梁独白：初到阿根廷，地方也不认识。有一天何宝荣买了一台灯。我觉得好漂亮。两个人好想寻找灯上的瀑布，很艰难才找到地方名字。想着到过瀑布就好返回香港了，结果迷了路。
车停在路边，梁朝伟在察看地图，张国荣推开车门走向原野的远处……
“你去哪儿？”梁问道。
梁独白：我一直没弄清楚他那天去了什么地方？我只记得他说一起的日子好闷，不如分开一下，有机会再从头开始。他的“从头开始”可以有两个意思。
画面上的瀑布确实美丽异常，画外音一首不知名却很动听的曲子……
布宜诺斯艾利斯的一个小酒吧外，随着一辆大客车的来到，梁朝伟扔掉香烟匆匆迎了上去……
梁独白：在阿根廷不容易找工作，跟他分手后我来到了布宜诺斯艾利斯，在一所探戈酒吧当接待，每夜也有几个台湾客人。
站在酒吧门口的梁朝伟突然看到张国荣和几个外国男人亲热地从一辆轿车里出来走进酒吧，张国荣对他视而不见。
酒吧内，一对男女优雅得给客人表演探戈舞，张国荣不时和他的同伴亲热……
酒吧外，梁朝伟在寒风中大口咀嚼三明治……
梁独白：初到阿根廷，我以为这国家好大，再碰见何宝荣，我没想过要跟他从头开始，我只想返回香港……
张国荣和他的同伴们走出酒吧乘车离去，车没走多远时，张有意无意地回头瞥了一眼寒风中注视他们离去的梁朝伟。
次日晚上，在酒吧上班的梁朝伟接到一个电话。
“找我干吗？”
梁朝伟在使劲地敲一扇门。
“开门呀，何宝荣！开门哪！”梁愤怒地大叫。
张国荣打开门。
“怎么样，黎耀辉？”
“怎么哪，何宝荣？”梁边喝酒边说。
“进来。”
“我干吗要进来？”
“我有话跟你说。”
“要说这儿说。”
“先进来呀，好重要的。”张把梁一把拉进来。
“有话快点说。”
张不答，开始拥吻梁。
“干吗呀，你？”梁一把推开张。
“讲完，没有哪，走呀。”
“走呀。”梁开始推张。
“别推我，你推我看我揍你。”
“揍我？”张一使劲地把梁推开。
两个人开始掐架。
“你妈的有种就捏死我。”张国荣大叫。
张使劲推开梁，开始大声咳嗽。
“仆街仔！”梁朝伟边使劲踢床边破口大骂。
“我比得上你？”
“晚安晚安请进请进…”
“你妈的怎么不去接客？”张不无嘲讽地说道。
“你理我？”
“我不像你，有鬼佬照顾。”梁气愤地说。
“我干!\"张点上一支烟。
“我什么也没有。”
“钱给你花光。”
“我还要回香港呀。”
“没有钱怎么回去？”
“我也不想做呀”梁说完随手拿起一瓶酒喝。
“你后悔了？”
（以下都是梁的对话。）
“我后悔得要死！”
“没见你，我一点也不后悔！”
“现在，我后悔得要死！”
“怎么哪？”
“怎么哪？”
“示威？在奚落我？”
“想告诉我你抖起啰？”
“你抖起了干我鸟事。”
“你叫我来是干吗？”
“你叫我来是干吗？”
“我想你陪我一下。”
“我好想你陪我一下。”
“干！”梁朝伟愤怒地把酒瓶砸向墙壁，然后转身离开。
张国荣蜷缩在床上无声地哭泣。
一日晚上，梁朝伟照例坐在酒吧外喝酒。
一辆轿车过来，张国荣推开车门走了过来，扔给梁一块手表。
“给你。”
“不喜欢就卖掉。”张随即走开。
梁看了一下手中的表，随即扔在地下。
“干！”
过了一会儿，梁把手表捡起，看了看，放在耳朵边听了一下，用衣服擦了一下，放在口袋里。
又一日晚上，梁朝伟走向了站在酒吧对面的张国荣。
“又怎么哪？”
“可不可以先把表还我？”张国荣好像被人打了一顿。
两个人跳上公车。
“坐后面，后面暗一点。”梁朝伟建议道。
“我现在见不得人吗？”
“你这样子见得人吗？”
“你看见了？我还以为你没看见？只字不提的。”
“原来你见到我给揍了。”张说道。
“要我说什么？揍也给揍了。”
“一场朋友，总可以问候一下吧？”
“给揍了，也因为你？”张说道。
“别赖到我身上…”
“我没要你将表送我。”梁争辩道。
“那你当下把表还我呀。”
“把表还我怎会给揍？”
“你要给多揍一顿？”梁朝伟不耐烦了。
张国荣不吭声了。
过了一会儿，梁朝伟觉得要说点什么。
“要不要我陪你回去？”
“你省着点！”
“净晓得欺负我。”张国荣恨恨地说道。
两个人下了车。
“你家在哪边？”张国荣问道。
“你在这儿等我。”梁朝伟转身离开。
一会儿，梁朝伟返回，递给张国荣一块表。
“还给你。”梁欲离开。
“喂！”
“干吗？”
“给我一口烟。”
梁给张一支烟。
“火？”
梁给张点上火。
“以后别再找我。”梁说完随即走开。
张发了一回呆，等到了一辆公车。
梁朝伟所在的公寓里，房东在接电话。
张国荣：多少钱？
张曼玉：两毛钱，瓶子按金五仙。
张国荣：你叫什么名字？
张曼玉：我为什么要告诉你？
张国荣：我知道你的名字，你应该叫做，叫苏丽珍。
张曼玉：是谁告诉你的？
张国荣：你今晚会梦见我。
张曼玉：我昨晚没有做梦见到你。
张国荣：是呀，你昨晚一直没睡。这是没用的，你一定会见到我的。
张国荣：你今天有点不同。
张曼玉：没有，有什么不同？
张国荣：没有？那怎么你的耳朵红红的？
张曼玉：你到底想怎样？
张国荣：我只不过想和你做朋友而已。
张曼玉：我干嘛要和你做朋友？
张国荣：看着我的手表。
张曼玉：干嘛要看着你的手表？
张国荣：就一分钟。
张曼玉：时间到了，说吧。
张国荣：今天几号了？
张曼玉：十六号。
张国荣：十六号，四月十六号。一九六零年四月十六号下午三点之前的一分钟你和我在一起，因为你我会记住这一分钟。从现在开始我们就是一分钟的朋友，这是事实，你改变不了，因为已经过去了。我明天会再来。
张曼玉独白：我不知道他有没有因为我而记住那一分钟，但我一直都记住这个人。之后他真的每天都来，我们就从一分钟的朋友变成两分钟的朋友，没多久，我们每天至少见一个小时。
张国荣：（独白）我听别人说这世界上有一种鸟是没有脚的，它只能够一直的飞呀飞呀，飞累了就在风里面睡觉，这种鸟一辈子只能下地一次，那一次就是它死亡的时候。
养母：（上海话）你算什么意思？
张国荣：什么什么意思？
养母：（上海话）你自己做的事自己晓得。你干嘛打人了？
张国荣：他骗你钱了嘛。
养母：（上海话）什么人说他骗我钱了？
张国荣：还要人说？他不是为了你的钱还会和你在一起？人家什么年纪？你什么
年纪？你不年轻了。
养母：（上海话）对呀，他是为了钱才和我在一起，但他令我开心呀。我养你
这么大了，我钱还用得少吗？你可有令我开心过？
张国荣：那你有令我开心过吗？既然这样，大家一起不要开心好了。
养母：（上海话）你到底想怎么样？
张国荣：你知道我想怎么样的。
养母：（上海话）我不知跟你说过多少次了，我不会告诉你的。你要找自己的娘是吗？有本事自己去找呀。我养你这么大，我要说的话早就说了。我以前不说 ，是因为我舍不得你，我现在更加不会说了，我觉得不值嘛。我告诉了你，你去找她，我得到了什么？什么也没有，你也不会记得我。干什么？干嘛瞪着眼睛看我。好哇，我就要你恨我，这样你就不会忘记我了。（广东话）对我好点吧，（上海话）也许有一天我会告诉你的，否则想也甭想。
张国荣：好，那我就等着看你什么时候告诉我。
刘嘉玲：他妈妈是不是很有钱？
张学友：大概是吧，她以前是交际花。
刘嘉玲：你认识旭仔很久了吗？
张学友：小时候他家就住在我们车房楼上。
刘嘉玲：哦。其实你知不知道他脑子里在想什么？
张学友：不知道。
刘嘉玲：可是你脑子里在想什么我全都知道。
张学友：什么呀！
刘嘉玲：你不要喜欢我呀！
张国荣：你来找我干什么？
张曼玉：我想收拾一下东西。
张国荣：那就上来吧。
张曼玉：我想回来你身边。
张国荣：回来干什么？我不适合你，我不是一个喜欢结婚的人。
张曼玉：不结婚也不要紧，我只想和你在一起。
张国荣：为什么要迁就我呢？迁就得一时，迁就不了一辈子，你和我在一起是不会快乐的。
张曼玉：你到底有没有喜欢过我？
张国荣：我这一辈子不知道还会喜欢多少个女人，不到最后我也不知道最喜欢哪一个。
张国荣：你在这儿等我，我帮你收拾东西。
张曼玉：你上面有人？
张国荣：......
刘嘉玲：外面那人是谁？
张国荣：问这么多干嘛？
张国荣：把拖鞋脱下来。
刘嘉玲：干什么！
张国荣：那是人家的拖鞋。
刘嘉玲：谁说是她的？有记号吗？
张国荣：你脱不脱！
刘嘉玲：我不脱！不知从哪里有个女人跳出来，指指点点都说是她的，我怎么知道还有多少这样的女人？要是有个女人跳出来说你是她的难道我也要给她吗？我什么也不给，我能进这地方，什么都是我的。
张国荣：你上来干嘛？不是说好了在楼下等我吗？
张曼玉：我先走了。
张国荣：你今晚和拖鞋睡吧。
刘嘉玲：你这么紧张这双拖鞋是吧，我扔回给她！你满意了吧！反正这屋子里什么都不是我的，我在这儿算什么？我走好了。
张国荣：你走出去以后就不要再回来了。
刘嘉玲：你是不是对每个女人都是这样子。
刘嘉玲：我才不会象她那么蠢。
刘嘉玲：你怎么啦。你为什么要这样对我？
刘德华：又是你？还没回家？有很多事情，一觉醒来就没事了。
张曼玉：你可不可以借几块钱给我坐车？
刘德华：只有五块钱，够吗？
张曼玉：那如何还给你？
刘德华：不用了。
张曼玉：......
刘德华：我每天都在这一带走来走去，总有机会碰上的。拿去吧。
张曼玉：嗨。
刘德华：是你？
张曼玉：我来把钱还给你。
刘德华：不用着急，迟一点也没关系。
张曼玉：不太好的。
刘德华：你没事了吧？
张曼玉：我先走了，还要上班。
刘德华：这么晚？什么工作？
张曼玉：我在南华会上班。今晚有夜赛，我要去卖票。
刘德华：那我以后看球可以免费了？我以前很喜欢看球的，但现在太忙。
张曼玉：如果你以后想看球的话，不用买票，来找我，我请你看。
刘德华：那先谢了。
张曼玉：再见。
张曼玉：跟我谈一会儿，好吗？
刘德华：你和你男朋友的事我帮不上忙的。
张曼玉：我只想谈一会儿。
刘德华：你没有朋友吗？
张曼玉：我不想让别人知道我的事。
刘德华：那你还跟我说呀？
张曼玉：如果我不再......我不想走回来的，我答应过自己以后不再走回那儿去，如果我再回去我一定会恨死我自己。我不要恨自己，你帮帮我吧。
刘德华：你这么下去不是办法。
张曼玉：只要过了今晚就会没事了。
刘德华：你总是说过了今晚就会没事，你昨天晚上是怎么过的？如果你过得了昨晚，今晚就不会在这儿了。做人，要么要，要么就不要。如果你真的不能没有他 ，那你回去告诉他你不能没有他呀。不然的话，从这一分钟开始你就当作从不认识这个人。
张曼玉：你别提这一分钟！
张曼玉：我以前以为一分钟很快就会过去，其实是可以很长的。有一天有个人指着手表跟我说，他说会因为那一分钟而永远记住我，那时候我觉得很动听。。。 但现在我看着时钟，我就告诉自己，我要从这一分钟开始忘掉这个人。
张曼玉：我小时候在澳门的时候就已经很想坐电车了。我记得表姐每次回来，我都会问她什么时候带我来香港。
刘德华：你表姐是香港人？
张曼玉：她小时候就来香港念书。她很能干的，刚毕业就在洋行找到工作。她男朋友也很有本事，她快要结婚了。
刘德华：不是每个人都那么好运气，做人千万不要比较。从前我不觉得自己穷，直到念书后，同学们每年都有新校服，而我来来去去都是那一套，那个时候我才觉得自己穷了。
张曼玉：那你怎么会当起警察呢？
刘德华：我本来想跑船的，不过我妈身体不好，家里又没有其他人，我只好留下了。
张曼玉：你每天晚上一个人这么走来走去，会觉得闷吗？
刘德华：也不算很闷。
张曼玉：我累了，我想先回家去了。
刘德华：好的。要是真的没人陪你谈心，你来找我吧。
张曼玉：你要工作，老是打扰你不太好的。
刘德华：你可以打电话给我，每天大概这个时候我都会在这里。
刘德华：够钱坐车吗？
张曼玉：够了。再见。
刘德华：（独白）我从来也没想过她真的会打电话给我，但每次经过电话亭的时候我总会停一阵子。可能她已经没事回澳门去了，又或者她真的只需要有人陪她说一晚话。没多久，我妈死了，我就去跑船了。
刘嘉玲：“我的心也碎”。。。我漂亮吗？
张国荣：地抹了没有？
刘嘉玲：抹过了，只不过干得快。你不信的话，我可以发誓喔。
张国荣：发就挑毒一点的。
刘嘉玲：怎么啦，没有抹地又怎么样？干吗要人家发毒誓？上街回来我再抹好了
。
刘嘉玲：那就先抹完再上街，可以了吧？
刘嘉玲：你不要不说话，好吗？你好象整个人心情坏坏的，这样吧，我请你看电影。
刘嘉玲：你没钱的话，我这里还有十几块钱。你是不是很拮据？我养你好了。我有个姊妹刚转到东方做，她说当舞小姐很赚钱的，我倒无所谓，不过你得每晚接我下班。
张国荣：那我岂不是成了小白脸？
刘嘉玲：怕什么？开心就行了。我也不会告诉别人。
张国荣：你不是说要看电影吗？那走吧。
刘嘉玲：我得先把头发弄好......那手袋......你不换衣服了吗？你还没换拖鞋......
养母：（上海话）今早老头子和我喝茶，他看我心情不大好，叫我跟班他到美国去。我也晓得，我这年纪，要找一个真正喜欢自己的人是非常困难的了，既然 老头子对我这么好，也就是他了，老是老了点，但心地蛮好的，你觉得怎么样？
养母：（上海话）这次走了我是不会回来的了，如果你喜欢，跟我一道去吧。假如你不愿意，我也不会勉强。
张国荣：今时今日你当然不会勉强我了，你自己要走嘛。别妄想了，你要我对了你这么多年，现在若无其事说走就走？我不会让你走的。
养母：（上海话）你放心好了，我养了你这么些年，不会不理你的。我都替你安排好了，房子留给你，钱我每个月会寄给你。
张国荣：我什么也不想要，我只要你留下来。一直以来你不愿意放过我，现在我也绝对不会放过你，你试试看。
养母：（上海话）你吓唬我？好哇，我根本不想走，再过两年我老了，那是说你养我了？你有什么本事养我？
张国荣：我不管了，养不了的话就大家搂在一块死好了，你一直希望这样呀！
养母：（上海话）你真有出息。这么多年来你一直和我作对，为什么不可以对我好一点？
张国荣：你想我对你好就不该早说穿我不是你亲生的，你不说一切都好了，你偏偏说一点留一点。我只想知道谁是我的亲生父母，为什么你不能告诉我？你知不知道你给了我一个借口恨你？
养母：（上海话）你有本事自己找去呀！菲律宾地方又不大，你自己为什么不去找？你不敢去是吧？你是怕万一发现亲生母亲不是什么千金小姐，不是什么名门望族，可能还不如我呢！
张国荣：这不关你的事。总之你一天不告诉我，我一天不心息。大家一直折腾下去，始终有一天我要你亲口告诉我是谁生我的。别人告诉我我不会那么痛快，我 一定要你亲口说，除非你死了，那么大家也就安乐了。
养母：（上海话）我当初是不该让你晓得。我告诉你是因为你不是我亲生的，我想你终究会离开我。我以为自己会看得开，我没想到会舍不得你。我一直不告诉你，是有点自私，不过我其实是为你好，我想保护你。他们根本不要你，假如要的话老早便来找你了，你不会明白的，我晓得现在无论我说什么你都不会听得进去。这几年来你一直放纵自己，把责任推到我身上，你要报复嘛。好，我现在告诉你，你亲娘是谁，我受够了，你以前做人总是用这个借口，你以后再不可以用这个借口了。你想飞呀？好，你飞呀！你要飞就飞远一点，你不要有一天让我晓得，你一直在骗自己。
张学友：决定了？
张国荣：说了这么多次了，也是时候去一次了。
张学友：那也好。你打算去多久？
张国荣：到了那边也不知道会怎样。我也不知道什么时候回来。
张学友：那你自己保重了。她知道吗？
张国荣：知不知道我还是要走的。她来烦你的话就告诉她我走了
张国荣：拿去吧，我知道你一直很喜欢的，好好待它。
刘嘉玲：他有没有来过？
刘嘉玲：我问你他有没有来过！你以为不理我就行了吗？我知道你时常有见他。你干嘛这么贱呀！人家说了不要你了，你怎么还死缠着他？
张曼玉：说够了没有！现在他不要你了，你自己回家哭呀！为什么要告诉我！我不想知道原来他不是对我特别坏，也不会对你特别好。
刘嘉玲：你不要气我！
张曼玉：他对每个女人都是一样的。
张曼玉：坐一会儿好了，我们要关门了。
刘嘉玲：其实我不应该来的，我不应该给你一个痛快的机会。不过我始终觉得他爱我多一点，说到底他是因为我而离开你的。
张曼玉：这种事，早点知道比晚点知道要好。现在哭的是你而不是我，我已经没事很久了。
养母：什么事？
刘嘉玲：你儿子有没有来过呢？
养母：没有。
刘嘉玲：那你知道怎样才可以找到他？
养母：不知道，他的事从来不跟我讲。
刘嘉玲：如果你。。。如果你见到他的话请你告诉他咪咪找他，他有我的电话。
养母：我也不知道会不会见到他，我明天就要到外地去了。
刘嘉玲：他会和你一起去吗？
刘嘉玲：我想看看你的房子。
刘嘉玲：每次跟他回来他都要我在楼下等，我老是想知道房子里面是怎样的，看清楚了也不过如是。我是不是很傻？
养母：不是呀，我年轻的时候也是这样子。要不要给你叫辆车子？
刘嘉玲：不用了，谢谢。
刘嘉玲：是你？还以为是旭仔。
张学友：他去了菲律宾。
刘嘉玲：跟着我干嘛！
刘嘉玲：我叫你不要跟着我！你走呀，我不想看见你！
张学友：你为什么要赶我走？你就让我跟着你呀，我只是不想你发生什么事。
刘嘉玲：我不用你对我这么好，我早就叫你不要喜欢我。你这算什么？接收呀！车归了你，人又归你，你配吗？他不在不代表我要喜欢你，我不会喜欢你的！
刘嘉玲：你干什么！你不要挡着我，你放手！
刘嘉玲：我真的很想去菲律宾，我真的很想去。
张学友：收下吧。
刘嘉玲：怎么会有这么多钱？
张学友：正如你说的，要般配嘛。那车，他坐上去好看，我坐上去总不象话，既然这样不如卖掉算了。
张学友：真的想去菲律宾的话就去吧，见到旭仔替我说声对不起，他的车我开不好，卖掉了。万一找不到旭仔．．．．．．回来找我吧。
张国荣：（独白）我终于来到亲生母亲的家了，但是她不肯见我，佣人说她已经不住这里了。当我离开这房子的时候，我知道身后有一双眼睛盯着我，但我是一定不会回头的。我只不过想见见她，看看她的样子，既然她不给我机会，我也一定不会给她机会。
刘德华：有没有房间？
房东：房租一天三十块，加床五块钱。那你要住几天？
刘德华：我住两天，我等船开，谢谢。
刘德华：谁呀？
妓女甲：先生，你一个人住吗？
妓女乙：（菲律宾话）怎样，还不行？你想怎样？怎么，你不喜欢？小心呀！不要告诉我你会帮我。起来呀，你真的要睡在这里？喂，你不是认真的吧？这里有很多坏人经过的。喂，起来呀。
妓女甲：你没有出去？
刘德华：刚回来。
妓女甲：你有人在？
刘德华：朋友而已。
张国荣：是不是碍着你了？
刘德华：没有。
张国荣：她算不俗的啦。
刘德华：你以前来过这儿？
张国荣：唐人街能有多大？这家旅店很多人喜欢，来的人都喜欢住这里。你从香港来的？
刘德华：是的。
张国荣：你干那一行的？
刘德华：跑船的。
张国荣：干了多久？
刘德华：刚改行。我以前当警察的。
张国荣：不错嘛。怎么不当警察跑去跑船？
刘德华：只是想出来走走。对了，你来菲律宾多久了？
张国荣：几个月了。
刘德华：来干什么？工作？
张国荣：我可不喜欢工作。我来找家人的。
刘德华：找着没有？
张国荣：算找着了吧。哼，手表都没了，现在几点了？
刘德华：三点半了。
张国荣：出去喝杯酒吧。
刘德华：不了，太晚了。
刘德华：如果太晚不方便回家的话，就在这儿睡吧，我这儿有酒，随便喝。
张国荣：我可没有家。我想反正天亮了要到车站，只剩下几个小时了，喝点酒总比睡觉好。
刘德华：你要到别的地方去？
张国荣：一个地方待久了会腻的，正如你说的，出来走走。你要酒吗？
张国荣：那你什么时候回去？
刘德华：等船把货下完吧。我猜大概要两天吧，两天后就回香港。你呢？回去吗？
张国荣：也许吧。但即使回去我想也要一段很长的时间以后了。
刘德华：我想，回到香港在街上碰到，大家也许都不认识对方了。
张国荣：希望不会吧
张国荣：我以前见过你没有？
刘德华：想不起来了。我记性不太好。
张国荣：我也是。
刘德华：喂，你究竟乘那班火车？
张国荣：我没说过要来坐车。
刘德华：不是坐车，你来火车站干什么？
张国荣：等人。
张国荣：我先进去谈些事情。这顿先欠你的，下次有机会再请你。
票贩子：这是个做得十分好的护照，这是我的工作，你喜欢吗？好了，钱呢？
张国荣：钱？我没有钱。
刘德华：那么快就好了吗？
张国荣：快跑！
张国荣：你有没有去过美国？怎么不作声？怕上不了船？
刘德华：不是人人都象你那样，吃饱了没事干，我得工作，知道吗！
刘德华：你要美国护照，拿钱去买呀！没钱就不要惹事生非了，你知不知道刚才会没命的。
张国荣：只是刚才才会死吗？人随时都会死，火车出轨也可以呀！那怕得了这么多？
刘德华：你要找死没人管得着，可别连累我。
张国荣：我早叫你走了，现在是你跟着我的。
刘德华：巴不得刚才摔死你这个混蛋！
张国荣：你有没有听说过这世界上有一种鸟．．．．．．
刘德华：听过，没有脚的那种嘛。你这些话哄哄女孩子可以。你象鸟吗？你那一点象鸟？你不过是我在唐人街捡回来的酒鬼而已。象鸟！你会飞的话就不会呆在这里了。飞呀！有本事你飞给我看看？
张国荣：有机会的，到时候你别自卑。
刘德华：告诉我呀！要多久才到下一个站？
列车员：（菲律宾语）我不知道你在说什么。Say again.
刘德华：how long ?how long to next station ? tell me .
列车员：twelve hours.
刘德华：twelve hours.?
养母：（上海话）那天从医院走出来，人顿时觉得轻松了。以后我再也不用担心我的生活了。因为我每个月都有五十美元的收入，直到那孩子十八岁。
张国荣：我最想知道我一生最后一刻会看见什么，所以我死的时候一定不会闭上眼。你呢，最后一眼你想看见什么？
刘德华：一生这么长，很多东西也没见过，我也不知道。我也不知道我最想看见什么。
张国荣：想一下吧，反正跑船这么闷。人一生也不会很长，现在想也是时候了。
张国荣：（独白）以前我以为有一种鸟一开始飞就会飞到死亡的那一天才落地。其实它什么地方也没去过，那鸟一开始就已经死了。我曾经说过不到最后一刻我也不会知道最喜欢的女人是谁，不知道她现在在干什么呢？天开始亮了，今天的天气看上去不错，不知道今天的日落会是怎么样的呢？
刘德华：（独白）最后一次见到她的时候，我问了他一个问题。
刘德华：你可记得去年四月十六日下午三时你在干什么？
张国荣：为什么这样问？
刘德华：没什么。我有个朋友考我记忆力，她问我那天做了什么，我可忘了，你呢？
张国荣：是她告诉你的？
刘德华：我还以为你忘记了。
张国荣：要记住的我永远都会记着的。你们有来往吗？
刘德华：一段时间。我跑船之后就没联络了。你呢？
张国荣：我？没有了。她还跟你说了些什么？
刘德华：没有了。我们只认识了一段很短的时间。
张国荣：你很喜欢她吗？
刘德华：不是。只是朋友而已。
张国荣：要是你有机会碰上她的话，你跟她说我什么都忘了，这样大家都会好过一点。
刘德华：我也不知道我有没有机会再碰上她。也许再碰到她的时候她已经把我忘了。
房东：一个女孩子来这里，你不怕危险吗？
刘嘉玲：我听说香港来的人都住在这里，所以我想跟你打听一个人……
《春光乍泄》经典对白：
阿根廷一家小旅馆内。
躺在床上的张国荣对梁朝伟说道：
“黎耀辉，让我们重新开始。”
床上，张和梁在亲热。
画外音是梁朝伟的独白。
何宝荣将“不如重新开始”挂在口边，这话对我很有杀伤力，我和他一起很久了，中间也分开过，可每次听见他这么说，我总会跟他再走在一起。为了从新开始我们离开香港，两个走着走着来到了阿根廷。
“请问瀑布怎么去？”
“道路不到瀑布。”
梁朝伟返回路边的轿车。
“说自己晓得看地图，走错路了。”
“走错路用不着死吧？”（躺在车后座的张国荣答道）
梁朝伟发动不着汽车。
“干，买汽车不如坐公车…”
“这废铁还不动呢。”
“你来吧！”
张国荣来到了驾驶座。
“有废铁好过没有。”
“大家也不是富翁。”
“总好过挤三十多个小时公车…”
“旅行就是这样子的。”（梁回答）
“我可没想过是这样子的。”
“麻烦你下去推推车。”
车在阿根廷的道路上飞驰…
梁独白：初到阿根廷，地方也不认识。有一天何宝荣买了一台灯。我觉得好漂亮。两个人好想寻找灯上的瀑布，很艰难才找到地方名字。想着到过瀑布就好返回香港了，结果迷了路。
车停在路边，梁朝伟在察看地图，张国荣推开车门走向原野的远处……
“你去哪儿？”梁问道。
梁独白：我一直没弄清楚他那天去了什么地方？我只记得他说一起的日子好闷，不如分开一下，有机会再从头开始。他的“从头开始”可以有两个意思。
画面上的瀑布确实美丽异常，画外音一首不知名却很动听的曲子……
布宜诺斯艾利斯的一个小酒吧外，随着一辆大客车的来到，梁朝伟扔掉香烟匆匆迎了上去……
梁独白：在阿根廷不容易找工作，跟他分手后我来到了布宜诺斯艾利斯，在一所探戈酒吧当接待，每夜也有几个台湾客人。
站在酒吧门口的梁朝伟突然看到张国荣和几个外国男人亲热地从一辆轿车里出来走进酒吧，张国荣对他视而不见。
酒吧内，一对男女优雅得给客人表演探戈舞，张国荣不时和他的同伴亲热……
酒吧外，梁朝伟在寒风中大口咀嚼三明治……
梁独白：初到阿根廷，我以为这国家好大，再碰见何宝荣，我没想过要跟他从头开始，我只想返回香港……
张国荣和他的同伴们走出酒吧乘车离去，车没走多远时，张有意无意地回头瞥了一眼寒风中注视他们离去的梁朝伟。
次日晚上，在酒吧上班的梁朝伟接到一个电话。
“找我干吗？”
梁朝伟在使劲地敲一扇门。
“开门呀，何宝荣！开门哪！”梁愤怒地大叫。
张国荣打开门。
“怎么样，黎耀辉？”
“怎么哪，何宝荣？”梁边喝酒边说。
“进来。”
“我干吗要进来？”
“我有话跟你说。”
“要说这儿说。”
“先进来呀，好重要的。”张把梁一把拉进来。
“有话快点说。”
张不答，开始拥吻梁。
“干吗呀，你？”梁一把推开张。
“讲完，没有哪，走呀。”
“走呀。”梁开始推张。
“别推我，你推我看我揍你。”
“揍我？”张一使劲地把梁推开。
两个人开始掐架。
“你妈的有种就捏死我。”张国荣大叫。
张使劲推开梁，开始大声咳嗽。
“仆街仔！”梁朝伟边使劲踢床边破口大骂。
“我比得上你？”
“晚安晚安请进请进…”
“你妈的怎么不去接客？”张不无嘲讽地说道。
“你理我？”
“我不像你，有鬼佬照顾。”梁气愤地说。
“我干!\"张点上一支烟。
“我什么也没有。”
“钱给你花光。”
“我还要回香港呀。”
“没有钱怎么回去？”
“我也不想做呀”梁说完随手拿起一瓶酒喝。
“你后悔了？”
（以下都是梁的对话。）
“我后悔得要死！”
“没见你，我一点也不后悔！”
“现在，我后悔得要死！”
“怎么哪？”
“怎么哪？”
“示威？在奚落我？”
“想告诉我你抖起啰？”
“你抖起了干我鸟事。”
“你叫我来是干吗？”
“你叫我来是干吗？”
“我想你陪我一下。”
“我好想你陪我一下。”
“干！”梁朝伟愤怒地把酒瓶砸向墙壁，然后转身离开。
张国荣蜷缩在床上无声地哭泣。
一日晚上，梁朝伟照例坐在酒吧外喝酒。
一辆轿车过来，张国荣推开车门走了过来，扔给梁一块手表。
“给你。”
“不喜欢就卖掉。”张随即走开。
梁看了一下手中的表，随即扔在地下。
“干！”
过了一会儿，梁把手表捡起，看了看，放在耳朵边听了一下，用衣服擦了一下，放在口袋里。
又一日晚上，梁朝伟走向了站在酒吧对面的张国荣。
“又怎么哪？”
“可不可以先把表还我？”张国荣好像被人打了一顿。
两个人跳上公车。
“坐后面，后面暗一点。”梁朝伟建议道。
“我现在见不得人吗？”
“你这样子见得人吗？”
“你看见了？我还以为你没看见？只字不提的。”
“原来你见到我给揍了。”张说道。
“要我说什么？揍也给揍了。”
“一场朋友，总可以问候一下吧？”
“给揍了，也因为你？”张说道。
“别赖到我身上…”
“我没要你将表送我。”梁争辩道。
“那你当下把表还我呀。”
“把表还我怎会给揍？”
“你要给多揍一顿？”梁朝伟不耐烦了。
张国荣不吭声了。
过了一会儿，梁朝伟觉得要说点什么。
“要不要我陪你回去？”
“你省着点！”
“净晓得欺负我。”张国荣恨恨地说道。
两个人下了车。
“你家在哪边？”张国荣问道。
“你在这儿等我。”梁朝伟转身离开。
一会儿，梁朝伟返回，递给张国荣一块表。
“还给你。”梁欲离开。
“喂！”
“干吗？”
“给我一口烟。”
梁给张一支烟。
“火？”
梁给张点上火。
“以后别再找我。”梁说完随即走开。
张发了一回呆，等到了一辆公车。
梁朝伟所在的公寓里，房东在接电话。
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-09-13
张国荣在电影中的经典对白
一个人再也不能拥有的时候，他唯一可以做的，就是令自己不要忘记 。
——东邪西毒
我叫JIM，我是通天大盗，明天看报纸吧！
——纵横四海
不要叫我阿杰，叫我阿SIR！
——英雄本色
一个纸团飞过来.......... "喂！小姐，我认识你吗？"
——恋战冲绳
"不行！说的是一辈子，少一年，一个月，一天，一个时辰都不算一辈子......"
"其实任何人都是可以有毒的--只要他试过乜叫妒忌......"
——东邪西毒
很多人想知道沙漠的那边是什麽， 其实沙漠的那边是另外一个沙漠。
——东邪西毒
你要我跳下去,你要我死,不过我想告诉你一直以来,我都没有开心过,一直以来,我都
不可以接受别的女孩,因为你。
－－异度空间
“黎耀辉，不如我们由头再来过……”
——春光乍泄
"要想不被人拒绝，最好的办法是先去拒绝别人。"
"你知不知道有一种鸟没有脚的？他的一生只能在天上飞来去。 一辈子只能落地一次，那就是他死的时候。"
"1960年4月16日下午三时之前的一分钟，你和我在一起，因为你，我会记住这一分钟，从现在开始，我们便
是一分钟的朋友。"
——阿飞正传
我答应过不比你早死，我会遵守我的诺言，可是你只给我两个月的时间，
我怎麽够呢？我要三十年，四十年，永远！我还有很多事情没跟你做，现在甚至连你走了我都不知道，这太
不公平了！太不公平了！
——杀之恋
嗨！你去哪儿了？我等你好久了..........
——星月童话
你现在知道高手在你背后的压力了吧
——枪王
虞姬为什麽要死？ 从一而终啊！
——霸王别姬
轻松一点D：
生孩子很痛的嘛！
——家有喜事
“听说您在八大胡同打出名来了”
“咳，这武大郎遇上西门庆，不打，不打能成吗？”
“这麽说，还有个潘金莲了”
“这是什麽话”
“你想听什麽话？”
——霸王别姬（注意LESLIE的表情，太绝了！）
“丹平，你会永远爱我吗？”
“一辈子。”（国）
“一生一世。”（粤）
——夜半歌声
我只想告诉你，我对这种事，真的没有偏见……
——金枝玉叶
以后太容易的事别找我!(张)
怎麽讲?(周)
太容易显得我低能!(张)
——纵横四海
“我跟你说的是女人，女人是要人疼的、要人爱的。”
“你没听说过刹那的光辉并不代表永恒！”
——纵横四海
"太阳出来了，一只鹰飞向天空"
——红色恋人本回答被网友采纳
一个人再也不能拥有的时候，他唯一可以做的，就是令自己不要忘记 。
——东邪西毒
我叫JIM，我是通天大盗，明天看报纸吧！
——纵横四海
不要叫我阿杰，叫我阿SIR！
——英雄本色
一个纸团飞过来.......... "喂！小姐，我认识你吗？"
——恋战冲绳
"不行！说的是一辈子，少一年，一个月，一天，一个时辰都不算一辈子......"
"其实任何人都是可以有毒的--只要他试过乜叫妒忌......"
——东邪西毒
很多人想知道沙漠的那边是什麽， 其实沙漠的那边是另外一个沙漠。
——东邪西毒
你要我跳下去,你要我死,不过我想告诉你一直以来,我都没有开心过,一直以来,我都
不可以接受别的女孩,因为你。
－－异度空间
“黎耀辉，不如我们由头再来过……”
——春光乍泄
"要想不被人拒绝，最好的办法是先去拒绝别人。"
"你知不知道有一种鸟没有脚的？他的一生只能在天上飞来去。 一辈子只能落地一次，那就是他死的时候。"
"1960年4月16日下午三时之前的一分钟，你和我在一起，因为你，我会记住这一分钟，从现在开始，我们便
是一分钟的朋友。"
——阿飞正传
我答应过不比你早死，我会遵守我的诺言，可是你只给我两个月的时间，
我怎麽够呢？我要三十年，四十年，永远！我还有很多事情没跟你做，现在甚至连你走了我都不知道，这太
不公平了！太不公平了！
——杀之恋
嗨！你去哪儿了？我等你好久了..........
——星月童话
你现在知道高手在你背后的压力了吧
——枪王
虞姬为什麽要死？ 从一而终啊！
——霸王别姬
轻松一点D：
生孩子很痛的嘛！
——家有喜事
“听说您在八大胡同打出名来了”
“咳，这武大郎遇上西门庆，不打，不打能成吗？”
“这麽说，还有个潘金莲了”
“这是什麽话”
“你想听什麽话？”
——霸王别姬（注意LESLIE的表情，太绝了！）
“丹平，你会永远爱我吗？”
“一辈子。”（国）
“一生一世。”（粤）
——夜半歌声
我只想告诉你，我对这种事，真的没有偏见……
——金枝玉叶
以后太容易的事别找我!(张)
怎麽讲?(周)
太容易显得我低能!(张)
——纵横四海
“我跟你说的是女人，女人是要人疼的、要人爱的。”
“你没听说过刹那的光辉并不代表永恒！”
——纵横四海
"太阳出来了，一只鹰飞向天空"
——红色恋人本回答被网友采纳
第2个回答 2006-11-08
说一句我最喜欢的吧
“如果我不能骄傲地活着，我宁愿选择死亡。”
——《红色恋人》
“如果我不能骄傲地活着，我宁愿选择死亡。”
——《红色恋人》
第3个回答 2006-11-08
一个人再也不能拥有的时候，他唯一可以做的，就是令自己不要忘记
相似回答
