跪求一首日本歌曲的名字,好像是动漫的,女声所唱.

跪求一首日本歌曲名字,女声所唱,好像是动漫的.名字好像叫s什么night.第一句歌词好像是 I 什么 To The Sky.知道的大侠帮帮忙吧,小弟感激不尽!

Starless Night - Olivia Inspi' Reira
动漫《NANA》里的

Starless Night

歌手:OLIVIA inspi' REIRA(TRAPNEST)
作词:OLIVIA・SPACE CRITTER
作曲:Hideyuki obata

I reached into the sky
思いは届かなくて
小さく空に消えた
色とりどりの风船

I'm alone
行き先のない 私の手を
そっとつないでくれた

Starless night 过去の影 振り返らない
感じたいあなたのぬくもり
Tears are falling down 迷っても离しはしない
つないだあなたの手を

Sometimes we fall apart
臆病になってしまうけど
きっと人はそこから何かを见つけ出せるはず

Take my hand
脆く不完全な二人だから
ずっと手をつないでいる

Starless night 唇が弱音吐いても
信じたいあなたのぬくもり
Endless love 矛盾さえ爱せてるのは
You are my shining star

Starless night 过去の影 振り返らない
感じたいあなたのぬくもり
Tears are falling down 迷っても离しはしない
つないだあなたを

Starless night 唇が弱音吐いても
信じたいあなたのぬくもり
Endless love 矛盾さえ爱せてるのは
You are my shining star
You are my shining star

:Starless Night::
[中文歌词,来自P.S.S.翻译的第23话]

I reach into the sky
思念是一只 在无法抵达的
空中飃远不见的五彩气球
I' alone
惘然若失的我的手
被你紧紧牵住

Starless Night
只有过去 无从回首
感受你的温度
Tears falling down
即使迷惘
也不言语 握紧你的手

Starless Night
嘴上示弱
仍然相信 你的温暖
Endless love
矛盾挣扎
却始终被爱包围

You are my shining star
You are my shining star
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-06-17
银河铁道之夜 op 《One Night》

唱: 井上ヒロコ
作词:加贺谷玲
作曲:加贺谷玲
编曲:加贺谷玲

I am waiting for you 探(さが)してる月夜(つきよ)の记忆(きおく)
『我在等待着你 寻找月夜的记忆』
香(かお)る花(はな)は打(う)ち寄(よ)せる波(なみ)のほとり
『散发香味的花儿盛开在波浪边』
and nothing but you 残(のこ)された风(かぜ)をまとい
『除了你没有别的 披着残存的风』
so I can see the sky
『这样我就能看到天空』

I wanna show you 叫(さけ)んでる海(うみ)ぬらす雨(あめ)
『我想给你看 呼唤着沾湿大海的雨』
饰(かざ)られた梦(ゆめ)はいつしか砂(すな)の中(な)
『被装点的梦不知不觉中流落在沙中』
and don't cry for you 色(いろ)づいた瞬间(とき)をまとい
『我不会为你哭泣 缠绕着着色的瞬间』
so I can see the sky
『这样我就能看到天空』

Melody 奏(かな)でる刹那(せつな)を届(とど)けたいだけ
『只想传达旋律奏响的瞬间』
小(ちい)さな手(て)を包(つつ)み込(こ)むように
『好像把小小的手紧紧包住』
あなたさえいれば风(かぜ)は吹(ふ)くの?
『只要有你在 风还会吹吗?』
いつか stand alone ...时(とき)に迷(まよ)った夜(よる)
『一直孤单的站立在迷失了时间的夜里』

Let me tell you おどけてる水面(みなも)の光(ひかり)
『让我告诉你 水面闪耀着的奇幻的光』
染(そ)められた心(こころ)は见(み)えない星(ほし)の辉(かがや)き
『感染心灵,使它看不到繁星的光辉』
and I think of you 止(と)められた过去(かこ)をまとい
『我在想着你 围绕着被终止的过去』
so I can see the sky
『这样我就能看到天空』

Melody 奏(かな)でる刹那(せつな)を届(とど)けたいだけ
『只想传达旋律奏响的瞬间』
小(ちい)さな手(て)を包(つつ)み込(こ)むように
『好像把小小的手紧紧包住』
あなたさえいれば风(かぜ)は吹(ふ)くの?
『只要有你在 风还会吹吗?』
いつか stand alone ...时(とき)に迷(まよ)った夜(よる)
『一直孤单的站立在迷失了时间的夜里』

I am waiting for you And looking for truth But not a sound is heard『我在等着 ,寻找着真相 但却听不到声音』
Whenever you need any help and my voice Lease let me know
『无论何时 只要你需要任何帮助和我的声音 请让我知道』
Can I sing for you or cry for dream ?
『我可以为你歌唱或者呼唤梦想么?』
Let the wind blow
『让风吹吧』
So I can see the sky
『这样我就能看到天空』

I am waiting for you 探(さが)してる月夜(つきよ)の记忆(きおく)
『我在等待着你寻找月夜的记忆』
香(かお)る花(はな)は打(う)ち寄(よ)せる波(なみ)のほとり
『散发香味的花儿盛开在波浪边』
and nothing but you 残(のこ)された风(かぜ)をまとい
『除了你没有别的 披着残存的风』
So I can see the sky『这样我就能看到天空』
So I can see the sky『这样我就能看到天空』
So I can see the sky『这样我就能看到天空』
第2个回答  2010-06-17
「I Can Fly」
作词∶SAWA
作曲∶Toshihiko Furukawa
歌∶SAWA
I can fly to a wonderful world
I can see, I’ve never seen such a world
I can go, I wanna see a new world
Get away 今すぐでも
I can fly 限りのない空の向こう
I can change 果てしのない梦を见てる
I can go 一人でも飞んでゆけるかな?
Get away 今しかないの!
I can fly 决まった routine あきあき
I can change my style はもっと违うはず
I can go 日常なんて脱ぎ舍てて
Get away 抜け出したいよ
こんなに青い空なのに
君とはいつも驯れ合いで
これじゃ恋って呼べないんじゃない
なんになるの?
I can fly to a wonderful world
I can see, I’ve never seen such a world
I can go, I wanna see a new world
Get away 今すぐでも
I can fly まだ见てないものがあるよ
I can change my style を探しにゆこう
I can go 小さな世界抜け出して
Get away 辉くために
云ひとつない青い空は
どこまでもつながってるようで
未知の可能性が広がる
试したいよ
I can fly to a wonderful sky
I can see, I’ve never seen such a sky
I can go, I wanna reach to the sky
Get away 青い空へ
Can you imagine marvelous blue sky
何か足りない そう感じたら
その手ですべて 変えられる
自分の合図で 羽を広げて
I can fly to a new world
I can fly to a wonderful world
I can see, I’ve never seen such a world
I can go, I wanna see a new world
Get away 今すぐでも
I can fly たどり着いたら
I can see 何が见えるの?
I can go, I wanna touch a new world
Get away 次のステージヘ
This is not a temporary emotion
Keep in mind that youth is not eternal
I don’t have enough time
収录:I Can Fly
発売日:2009/07/22
第3个回答  2010-06-17
SAWA的《I Can Fly》
相似回答