secret base~君がくれたもの~」中文译名为「secret base~你给我的所有~
是TBS连续电视剧《キッズ ウォー》主题曲、TV动画《今天的五年二班》和《我们仍未知道那天所看见的花的名字》片尾曲以及Drama《孩子们的烦恼3》 主题曲。
日文歌词是
君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わり 将来(しょうらい)の梦(ゆめ)今天的五年二班
大(おお)きな希望(きぼう) 忘(わす)れない
10年後(じゅうねんご)の8月(はちがつ)
また出会(であ)えるのを 信(しん)じて
最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…
出会(であ)いは ふっとした 瞬间(しゅんかん)
帰(かえ)り道(みち)の交差点(こうさてん)で
声(こえ)をかけてくれたね 「一绪(いっしょ)に帰(かえ)ろう」
仆(ぼく)は 照(て)れくさそうに カバンで颜(かお)を隠(かく)しながら
本当(ほんとう)は とても とても 嬉(うれ)しかったよ
あぁ 花火(はなび)が夜空(よぞら) きれいに咲(さ)いて ちょっとセツナク
あぁ 风(かぜ)が时间(じかん)とともに 流(なが)れる
嬉(うれ)しくって 楽(たの)しくって 冒険(ぼうけん)も いろいろしたね
二人(ふたり)の 秘密(ひみつ)の 基地(きち)の中(なか)
君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わり 将来(しょうらい)の梦(ゆめ)
大(おお)きな希望(きぼう) 忘(わす)れない
10年後(じゅうねんご)の8月(はちがつ)
また出会(であ)えるのを 信(しん)じて
君(きみ)が最后(さいご)まで 心(こころ)から
「ありがとう」叫(さけ)んでたこと
知(し)ってたよ
涙(なみだ)をこらえて 笑颜(えがお)でさようなら
せつないよね
最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…
あぁ 夏休(なつやす)みも あと少(すこ)しで 终(おわ)っちゃうから
あぁ 太阳(たいよう)と月(つき) 仲良(なかよ)くして
悲(かな)しくって 寂(さび)しくって 喧哗(けんか)も いろいろしたね
二人(ふたり)の 秘密(ひみつ)の 基地(きち)の中(なか)
君(きみ)が最后(さいご)まで 心(こころ)から
「ありがとう」 叫(さけ)んでたこと
知(し)ってたよ
涙(なみだ)をこらえて 笑颜(えがお)でさようなら
せつないよね
最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…
突然(とつぜん)の 転校(てんこう)で どうしようもなく
手纸(てがみ) 书(か)くよ 电话(でんわ)もするよ
忘(わす)れないでね 仆(ぼく)のことを
いつまでも 二人(ふたり)の 基地(きち)の中(なか)
君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わり ずっと话(はな)して
夕日(ゆうひ)を见(み)てから星(ほし)を眺(なが)め
君(きみ)の頬(ほほ)を 流(なが)れた涙(なみだ)は ずっと忘(わす)れない
君(きみ)が最后(さいご)まで
大(おお)きく手(て)を振(ふる)ってくれたこと
きっと忘(わす)れない
だから こうして 梦(ゆめ)の中(なか)で
ずっと永远(えいえん)に…
君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わり 将来(しょうらい)の梦(ゆめ)
大(おお)きな希望(きぼう) 忘(わす)れない
10年後(じゅうねんご)の8月(はちがつ)
また出会(であ)えるのを 信(しん)じて
君(きみ)が最後(さいご)まで 心(こころ)から
「ありがとう」叫(さけ)んでたこと
知(し)ってたよ
涙(なみだ)をこらえて 笑颜(えがお)でさようなら
せつないよね
最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…
最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…
罗马音是
ki mi to na tsu no o wa ri shou rai no yu me o ki na ki bou wa su re na i
juu nen go no ha chi ga tsu ma ta deae ru no wo shin ji te
sai kou no o mo i de wo...
de a i wa fu tto shi ta syun kan ka e ri mi chi no kou sa ten de koe wo ka ke te ku re ta ne
"i ssho ni ka e rou"
bo ku wa te re ku sa sou ni GABAN de kao wo ka ku shi na ga ra hon tou wa to te mo to te mo
u re shi ka tta yo
aa ha na bi ga yo zo ra ki rei ni sai te cho tto SE TSU NA KU
aa ka ze ga ji kan to to mo ni na ga re ru
u re shi ku tte ta no shi ku tte bou ken mo i ro i ro shi ta ne
fu ta ri no hi mi tsu no ki chi no na ka
ki mi to na tsu no o wa ri shou rai no yu me o ki na ki bou wa su re na i
juu nen go no ha chi ga tsu ma ta deae ru no wo shin ji te
ki mi ga sai go ma de ko ko ro ka ra "a ri ga tou" sa ken de i ta ko to shi tte i ta yo
na mi da wo ko ra e tee ga ode sa you na ra se tsu na i yo ne
sai ko u no o mo i de wo...
aa na tsu ya su mi mo a to su ko shi de o wa ccha u ka ra
aa tai you to tsu ki na ka yo ku shi te
ka na shi ku tte sa bi shi ku tte ken ga mo i ro i ro shi ta ne
fu ta ri no hi mi tsu no ki chi no na ka
ki mi ga sai go ma de ko ko ro ka ra "a ri ga tou" sa ken de i ta ko to shi tte i ta yo
na mi da wo ko ra e tee ga ode sa you na ra se tsu na i yo ne
sai ko u no o mo i de wo...
to tsu zen no ten kou de do u shi you mo na ku
te ga mi ka ku yo den wa mo su ru yo wa su re na i de ne bo ku no ko to wo
i tsu ma de mo fu ta ri no ki chi no na ka
ki mi to na tsu no o wa ri zu tto ha na shi te yuu hi wo mi te ka ra ho shi wo na ga me
ki mi no ho ho wo na ga re ta na mi da wa zu tto wa su re na i
ki mi ga sa i go ma de oo ki ku te wo fu tte ku re ta ko to ki tto wa su re na i
da ka ra kou shi te yu me no na ka de zu tto e i en ni...
ki mi to na tsu no o wa ri shou rai no yu me o ki na ki bou wa su re na i
juu nen go no ha chi ga tsu ma ta deae ru no wo shin ji te
ki mi ga sai go ma de ko ko ro ka ra "a ri ga tou" sa ken de i ta ko to shi tte i ta yo
na mi da wo ko ra e tee ga ode sa you na ra se tsu na i yo ne
sai ko u no o mo i de wo...
sai ko u no o mo i de wo...
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考