求一篇日语作文“日本新年的习俗”

Question

或者帮忙翻译下这篇文章也行……谢谢好心人了……
日本新年的习俗
日本最大的节日是阳历的元旦。每年的12月29日是全国休假日。在这个假期里,人们要给他们的子女以及亲戚的孩子一些零用钱,日语叫做お年玉,又作御年玉，相当于中国的压岁钱。
过年时日本人要吃御节料理，这是供奉给神的料理,供奉一天，第二天就撤下来自己吃。日本人吃这个意思是从神那里得到吃的东西。日本人吧12月31日称为“大晦日”，也就是除夕日。在大晦日当天,家家户户都要进行大扫除,一则为了清洁家居,二则也有洗去霉气的意思,这点跟中国很相似。了迎接年神的到来，在这天日本人要在玄关前插门松，门上挂草圣做的装饰，家里供镜饼。大晦日子夜,全国各处的大小寺庙都会响起108下的钟声，反映了日本人通过这108下钟声驱走霉运、祈求神佛保佑的愿望。
新年的大年初一,大家一般都会去神社或者寺庙里参拜,大部分人选择去的是神社。
过年，许许多多的日本人参加忘年会，在忘年会上，大家尽情享用香醇的美酒，忘却过去一年的不利，迎接新的一年的来临。
日本人把1月1日～3日称为“三贺日”,在三贺日期间,大家都会到亲友家中互相拜访,和我们中国的拜年活动十分相似。

Answer 1

手工制作，楼主请参考。
日本新年的习俗
日本新年の习俗
日本最大的节日是阳历的元旦。每年的12月29日是全国休假日。在这个假期里,人们要给他们的子女以及亲戚的孩子一些零用钱,日语叫做お年玉,又作御年玉，相当于中国的压岁钱。
日本最も盛大な祝日は阳暦の元日で、毎年12月29日は全国的な休みに入る。この休日の中に、人々は自分や亲戚の子供にお小遣いをあげる。日本语でお年玉、または御年玉と言い、中国で言うと“押岁钱”と同じである。

过年时日本人要吃御节料理，这是供奉给神的料理,供奉一天，第二天就撤下来自己吃。日本人吃这个意思是从神那里得到吃的东西。日本人吧12月31日称为“大晦日”，也就是除夕日。在大晦日当天,家家户户都要进行大扫除,一则为了清洁家居,二则也有洗去霉气的意思,这点跟中国很相似。了迎接年神的到来，在这天日本人要在玄关前插门松，门上挂草圣做的装饰，家里供镜饼。大晦日子夜,全国各处的大小寺庙都会响起108下的钟声，反映了日本人通过这108下钟声驱走霉运、祈求神佛保佑的愿望。
旧正月の时、日本人はおせち料理を食べる。おせち料理は一日目で神様に捧げ、翌日でみんなで食べることは、神様が食べ物を赐って下さったという意味を表す。日本人は12月31日を大晦日と言って、つまり除夜である。その日、どの家も大いに扫除して、一つは住宅の清洁、もう一つは厄払いのためである。この点は中国とよく似ている。歳神さまをお迎えするために、门松を玄関の前に挿したり、藁の饰り物を饰ったり、镜饼を供えたりする。大晦日の夜中、全国各地の大と小のお寺はいずれも108回钟を鸣らす。日本人はその108回の钟の音に通じて、厄払いや神仏の加护を愿うことを表す。

新年的大年初一,大家一般都会去神社或者寺庙里参拜,大部分人选择去的是神社。
新年の元日は、皆さんが普通ならば神社やお寺へ参拝に行くが、その中大部分は神社を选ぶのだ。

过年，许许多多的日本人参加忘年会，在忘年会上，大家尽情享用香醇的美酒，忘却过去一年的不利，迎接新的一年的来临。
年を越す时、たくさんの日本人は忘年会に参加する。忘年会を借りて、みなさんは美味しいお酒を存分に楽しみながら、过ぎ去った一年にあった不愉快なことを忘れ、新しい一年がやってくることを迎える。

日本人把1月1日～3日称为“三贺日”,在三贺日期间,大家都会到亲友家中互相拜访,和我们中国的拜年活动十分相似。
日本人は1 月1 日から1 月3 日までを「三が日」と呼び、その期间中、皆さんはお互いに亲友を访ねたりして、中国の年始まわりとよく类似している。

Answer 2

日本人谁都知道的，写出来给谁看呢？