十年後の自分へ
お疲れ様でした。この十年间よく顽张りましたか？
今いろいろな梦を持ってるんだけど、実现しましたか？谛めないで、君が绝対にできると信じてるから！さぁ、十年间かかって、やっと君に届いたよね～
お疲れ様でした。この十年间よく顽张りましたか？
今いろいろな梦を持ってるんだけど、実现しましたか？谛めないで、君が绝対にできると信じてるから！さぁ、十年间かかって、やっと君に届いたよね～
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2011-06-16
十年後の私へ
十年间、いろいろ顽张りましたね。お疲れ様。
君はどんな颜をしているか、性格は今の私と违っているのか、実は知りたいなあ。
じゃあ、十年後君との面会お待ちしています。
その时、よろしくね。
十年间、いろいろ顽张りましたね。お疲れ様。
君はどんな颜をしているか、性格は今の私と违っているのか、実は知りたいなあ。
じゃあ、十年後君との面会お待ちしています。
その时、よろしくね。
第2个回答 2011-06-16
楼主这个请求很莫名其妙诶,莫非你十年后就看不懂中文了?
不过还是写下吧.如果是我我会写:
お疲れ、よ～～く顽张りましたね～～
(辛苦了宝贝儿,你做得很棒)本回答被提问者采纳
不过还是写下吧.如果是我我会写:
お疲れ、よ～～く顽张りましたね～～
(辛苦了宝贝儿,你做得很棒)本回答被提问者采纳
第3个回答 2011-06-16
拝启 この手纸読んでいるあなたは你好 どこで何をしているのだろう 未来の自分に宛てて书く手纸なら きっと素直に打ち明けられるだろう 今を生きている 自分とは何でどこへ向かうべきか 问い続ければ见えてくる
相似回答
