应该是《长安十二时辰》,其实想要翻拍成功,不仅需要尊重原著,还需要一个非常有知识含量的编剧。很多IP改编失败的原因就是因为第一没有尊重原著的剧情,为了后续的发展各种改编。更过分的是有的作品只是空有小说的名字,却没有小说中的很多情节,无脑的女配男配,再加上虐心的恋情,完全架空题材,让观众们一度非常炸裂。
很多编辑对原著的理解非常不同,所以不能让粉丝们满意。而《十二时辰》这部剧却不是这样,首先他的导演就是编剧,并且这位导演非常喜欢原著小说。所以他一开始就坚定了要尊重原著,并且让作者和他一起改编。不仅保留了原著的特色和剧情,还完整的展现了一个大唐的风貌。不仅是粉丝满意,连作者也很满意。
因为兼顾两个角色,所以他知道自己想要选择什么样的主角。从清冷肃杀的“李必”,到搞笑又不失大义的“张小敬”,几乎就和原著一样。同时两人的演绎也非常好,不管是角色的内心还是表面的伪装都非常完美,这就是一个完美的改编。有时候虽然改编剧情能够让作品更富有吸引力,但也失去了原著的魅力,这部剧显然是个例外。
大部分编剧都是为了突出主角或者爱情主线而枉顾原著的风格,即使热点到了但是质量却不行。所以想要做出一部优秀的作品,最重要的就是把握原著的核心。而不是为了火,而去乱改编。