帮我翻译一下，谢谢您了~！ ！！！急急急！SOS

Question

But the prince says he is far from happy at going back.He is sad that he can't live the life of a soldier."It's a shame,''said the red-headed prince."My men are disappointed by my leaving.I want very much to be back with them.''Prince Harry says his days in Afghanistan were among the happiest times of his life and he doesn't like England that much now.

Answer 1

但是王子说他回去会很不开心，他对于不能过上军旅生活而很伤心。“简直是耻辱”王子满脸通红的说，“我的兵对于我的离去很失望。我非常想回去同他们在一起”HERRY王子说他在阿富汗的时光是他生命中最美好的时光之一，他现在再也不那么喜欢英格兰了。

Answer 2

但是这个王子说：以前他离幸福很远。他很悲伤 他不能享受军人的生活````那是一个遗憾```王子首领说``我的人们是失望的因为我离开`我非常想和你们付尝```
王子痛苦的说他的生命在阿富汗期间是最幸福的
他不喜欢英国现在那有很多事