这首歌的歌名和歌词全部韩文翻译谢谢

如题所述

第1个回答  2015-11-16
歌曲名为《NO.9》追答

你真的伤我太深 
回忆里都是我们星光闪耀的那段时光
把我心带走的那个令人讨厌的人
真的 我现在心很痛
No.9 只有你能让我笑的
No.9 只有你能让哭的
戴着面具守护我的你
怎么能这样离开我 恨你!
我需要你 No.9 No.9 No.9
别离开我
忘了吗 No.9 No.9 No.9 
没有你的我 连觉都睡不着的
啊 我是因为太痛才这样的
啊 我是因为太痛才这样的
把我心全部带走的你在哪里
回来吧 No.9
别总对我欲擒故纵的
对我这样也用了不少心吧
让无花果都能开花的你
真的 我现在心很痛
No.9 只有你能让我笑的
No.9 只有你能让哭的
戴着面具守护我的你
怎么能这样离开我 恨你!
我需要你 No.9 No.9 No.9
别离开我
忘了吗 No.9 No.9 No.9 
没有你的我 连觉都睡不着的
啊 我是因为太痛才这样的
啊 我是因为太痛才这样的
把我心全部带走的你在哪里
回来吧 No.9
i m addict x4
I m addict x4
又一次闭上眼睁开 我一个人在这
I m in the dark in the dark 
I m dancing in the dark 
需要你 你你你 别离开我
我我我 没有你连觉都睡不着的
啊 我是因为太痛才这样的
啊 我是因为太痛才这样的
把我心全部带走的你在哪里
回来吧 No.9

中文歌词

第2个回答  推荐于2016-12-01
당신은 날 너무 아프게만 하네요
별이 빛나던 그때 우릴 기억해요
내 맘을 가져간 얄미운 그 사람
있잖아요 나 지금 너무 아프거든요
(넘버나인) 너만이 날 웃게 하는
(넘버나인) 너만이 날 울게 하는
(넘버나인) 넌 나의 턱시도가면 날 지켜준 히어로 날 떠난 그대 미워요
네가 필요해 넘버나인 넘버나인 넘버나인
나를 떠나지 말아요
날 잊었나요 넘버나인 넘버나인 넘버나인
그대 없는 나 밤에 잠도 못 자요

아 나 너무 아파서 그래요,
아 나 너무 아파서 그래요
내 맘 다 가져간 그대는 어디 있나요
돌아와요 넘버나인
자꾸 날 들었다 놨다 하지 말아요
자꾸 나 들렸다 놨다 힘이 드네요
무화과 꽃도 피게 만들었던
그때 있잖아요 나 지금 너무 아프거든요
(넘버나인) 너만이 날 웃게 하는
(넘버나인) 너만이 날 울게 하는
(넘버나인) 넌 나의 턱시도가면 날 지켜준 히어로 날 떠난 그대 미워요
네가 필요해 넘버나인 넘버나인 넘버나인
나를 떠나지 말아요
날 잊었나요 넘버나인 넘버나인 넘버나인
그대 없는 나 밤에 잠도 못 자요
아 나 너무 아파서 그래요,
아 나 너무 아파서 그래요
내 맘 다 가져간 그대는 어디 있나요
돌아와요 넘버나인
I'm addict I'm addict I'm addict I'm addict
I'm addict I'm addict I'm addict I'm addict
또 눈을 감았다 뜨면 여기 나 혼자 있어
I'm in the dark in the dark I'm dancing in the dark
네가 필요해 너 너 너 나를 떠나지 말아요
나 나 나 그대 없는 나 밤에 잠도 못 자요
아 나 너무 아파서 그래요,
아 나 너무 아파서 그래요
내 맘 다 가져간 그대는 어디 있나요
돌아와요 넘버나인
中文歌词
你真的伤我太深
回忆里都是我们星光闪耀的那段时光
把我心带走的那个令人讨厌的人
真的 我现在心很痛
No.9 只有你能让我笑的
No.9 只有你能让哭的
戴着面具守护我的你
怎么能这样离开我 恨你!
我需要你 No.9 No.9 No.9
别离开我
忘了吗 No.9 No.9 No.9
没有你的我 连觉都睡不着的
啊 我是因为太痛才这样的
啊 我是因为太痛才这样的
把我心全部带走的你在哪里
回来吧 No.9
别总对我欲擒故纵的
对我这样也用了不少心吧
让无花果都能开花的你
真的 我现在心很痛
No.9 只有你能让我笑的
No.9 只有你能让哭的
戴着面具守护我的你
怎么能这样离开我 恨你!
我需要你 No.9 No.9 No.9
别离开我
忘了吗 No.9 No.9 No.9
没有你的我 连觉都睡不着的
啊 我是因为太痛才这样的
啊 我是因为太痛才这样的
把我心全部带走的你在哪里
回来吧 No.9
i m addict x4
I m addict x4
又一次闭上眼睁开 我一个人在这
I m in the dark in the dark
I m dancing in the dark
需要你 你你你 别离开我
我我我 没有你连觉都睡不着的
啊 我是因为太痛才这样的
啊 我是因为太痛才这样的
把我心全部带走的你在哪里
回来吧 No.9追答

歌名 《넘버나인》中文no.9

追问

中间的英文可以翻译吗

追答

可以

追问

你是哪里人

追答

等一下

I'm addict I'm addict I'm addict I'm addict
I'm addict I'm addict I'm addict I'm addict
I'm in the dark in the dark I'm dancing in the dark
  我瘾君子上瘾我吸毒成瘾者
  我瘾君子上瘾我吸毒成瘾者
  我在黑暗中在黑暗中在黑暗中跳舞

中国的

追问

这怎么是这样啊!都不成文

追答

额(⊙o⊙)…

I'm addict I'm addict I'm addict I'm addict
I'm addict I'm addict I'm addict I'm addict
I'm in the dark in the dark I'm dancing in the dark
  我瘾君子我上瘾吸毒成瘾者
  我瘾君子我上瘾吸毒成瘾者
  我在黑暗中,在黑暗中,在黑暗中跳舞

因为是歌曲节奏翻译的话,应该是这样

本回答被提问者采纳
相似回答